Бовуа, Д. Трикутник Правобережжя: царат, шляхта і народ. 1793-1914
рр. / Даніель Бовуа ; пер. з фр. З. П. Борисюк. – 2-ге вид. – Київ : Кліо,
2023. – 872 с. : табл. – Бібліогр.: с. 810–836.
Дослідження видатного
французького історика-славіста, професора Даніеля Бовуа присвячена історії
Правобережної України – Київщини, Волині й Поділля – у складі Російської
імперії (1793–1914). Це перевидання в Україні в 2023 р., яка побачила світ у
2020 р., є, на думку автора, значущим. Воно свідчить, що повторна війна, нав’язана
Путіним народу, який прагнув тільки бути незалежним і жити, дотримуючись засад
європейської демократії, увиразнила потребу збагнути корені тієї ненависті. І
тоді стане зрозуміло: витоки того, що росіяни відмовляють українцям у їхньому
праві на власну ідентичність чи, простіше, на існування, варто шукати в
далекому минулому.
У центрі авторської уваги – боротьба між російським
самодержавством та польськими елітами за панування в цьому регіоні, зокрема, за
контроль над українським селянством. Автор показує складнощі входження колишніх
земель Речі Посполитої в імперію Романових, пояснює, чому польська
землевласницька аристократія усупереч зростанню російського націоналізму
залишалася аж до 1917 р. привілейованою і успішною групою; висвітлює драматичну
долю майже забутих істориками «проміжних» категорій населення, які не вписалися
в жорстку станову ієрархію російського суспільства. Доводячи нереалістичність
усіх проєктів як полонізації, так і русифікації основної маси населення
Правобережжя, автор подає формування української нації як закономірний продукт
історичних умов, що склалися на цих теренах.
Книга видана за ініціативи і творчої підтримки Ігоря Кавича – голови ГО «Підгірці-Шолом».
Даніель Бовуа. Фото з мережі "Інтернет"
Книжка адресована історикам, викладачам, студентам, а також широкому колу читачів, які цікавляться вітчизняною минувшиною.
Немає коментарів:
Дописати коментар